地埋式变压器与传统变压器的性能对比分析如下：

一、安装使用空间

1. 传统变压器：通常安装在地面上，需要占用一定的地面空间，且对安装环境的要求相对较高。
2. 地埋式变压器：埋入地下安装使用，大大减少了地面空间的占用，使得其能够更灵活地适应各种安装环境，尤其适用于市政、绿化、景区等配电场景。

二、使用范围

1. 传统变压器：遵循一般的技术设计准则，在通用的配电标准下均可使用，安装场地不受太多限制。
2. 地埋式变压器：更多地用于特定的配电工程中，如市政、绿化、景区以及新建的亮化工程等，其应用更具针对性。

三、结构特点与施工要求

1. 传统变压器：结构相对简单，施工也较为简便。
2. 地埋式变压器：结构稍显复杂，对施工技术有一定的要求。由于其需要埋入地下，因此必须具备良好的密封性和耐腐蚀性，以长期稳定运行。

四、性能参数

地埋式变压器和传统变压器在性能参数上并无明显差异，均能满足相应的电压等级、额定频率和额定容量等要求。不过，地埋式变压器在运行过程中需要考虑到地下环境的性，如温度、湿度等因素对其性能的影响。

五、环保与美观性

1. 传统变压器：由于安装在地面以上，可能会对周边环境造成一定的影响，如噪音、电磁辐射等。同时，其外观可能不够美观，容易成为视觉上的“障碍物”。
2. 地埋式变压器：将变压器主体部分埋入地下，有效减少了噪音和电磁辐射对周边环境的影响。同时，其地面部分可以设计为灯箱广告或其他景观厢体，与周边环境相融合，提升了美观性。

六、价格因素

地埋式变压器因结构相对复杂、施工要求较高，通常价格会略高于传统变压器。然而，具体价格还需根据客户提供的技术参数、图纸等进行定制报价。

综上所述，地埋式变压器与传统变压器在性能上各有特点。地埋式变压器以其的安装方式和环保美观的优势，在特定场景下具有更高的应用价值；而传统变压器则以其简单的结构和广泛的应用范围，在电力系统中发挥着不可或缺的作用。